15 mars 2008
*Tagbook et Tag distress*
Il y a quelque temps j'ai passé une après midi avec mes distress pour remercier Jocelyne de son superbe mail art.
Je lui ai fait un mini tagbook relié à la bind it all et un tag.
Les couvertures sont en carton gris recouvert de papier puis distressé ; Tous les tags intérieurs sont distressé puis tamponnés.
There are few month ago I used my distress to thank Jocelyne who sent to me a wonderful mail art.
I made this mini tagbook and this tag for her.
The cover are made with chipboard, I distressed them. All the tags are distressed then stamped.
Stamps : Purple Onion Design (Autour du Papier) / Get inspired (De creatie)/ Hero Arts / justjohanna (le petit oiseau)
Glossy craquelé sur les détails / crackle accent on the details.
Le tag à été réalisé selon le pas à pas réalisé par Tim Holtz sur son blog.
Retrouvez toutes les explications en français de ce pas à pas ICI !!! MERCI Jenny de m'avoir donné le lien et MERCI à la traductrice !
I made this tag following the step by step made by Tim Holtz on his blog.
Stamps : Hampton Art, Hero Arts, Stampin'Up
**Merci de votre visite** **Thanks for looking**
02 octobre 2007
*Cartes anniversaire* *Birthday cards*
Quelques cartes d'anniversaire pour des amies avec des techniques diverses.
**Merci de votre visite **
Le papier vert et brun clair sont faits à la distress (c'est du papier blanc pour imprimante que j'ai recouvert de distress grâce à une éponge légèrement imbibée d'eau).
Les fleurs sont colorées grâce aux distress aussi et un petit pinceau.
Stamps : Aud Design / Hero Arts / PSX (alpha)
Used distress inks to colour white papers (green & brown).
Watercoloring with distress on the flowers.
avec un mail art tout en distress
Stamps : justjohanna / Hero Art / Hampton Art / Magenta.
Used distress inks in this mail art.
******

Carte tout en distress.
J'ai utilisé un rouleau (pour pâte à modeler) pour faire les fond, puis j'ai tamponné quelques motifs avec des couleurs differentes.
Stamps : Hero Art / rachl greig photography (Lady) / Stampin'Up (sentiment)
I used only distress inks on this card. Used a brayer to do the backgrounds.
*******
Le fond est tamponné à la distress et un motif écriture.
Utilisation d'un papier (Prima Marketing) puis ajout de quelques impressions aux tampons ;o)
Stamps : De Créatie kit#6 / justjohanna (sentiment)
Used distress ink for the writing background
I used a paper (Prima Marketing) and I stamped some images on it ;o)
*******
J'ai utilisé un cadre transparent (Urban chic frames de Screen Prints) puis j'ai tamponné le "happy" et l'arabesque directement dessus à la stazon noire.
Les contours des papiers sont vieillis à la distress noire.
Stamps : Hero Arts
Used a transparent frame (Urban chic frames SCreen Prints) then I used stazon black ink to stamped the "happy" and the flourish.
Used distress black ink on the edges.
Some birthday cards for friends.
**Thanks for your visit**
02 juin 2007
*Celebrate*
Une petite carte pour l'anniversaire d'une scropine !! :)
Fond aux encres alcool ; tampons : Rachel Greig (fleurs, celebrate) ; Paper Artsy (carte postale) ; HA (happy birtdhay- difficilement visible)
Encres distress pour les tons sur tons. Versafine onyx black.
Petits strass sur le coeur des fleurs.
Card for the scrapfriend's birthday.
Background : alcohol inks ; Stamps : Rachel Greig (flowers, celebrate) ; Paper Artsy (postal card) ; HA (happy birthday weavy border : this is difficult to see it ).
Gemstones on the flowers heart.
29 mai 2007
*Juste une note* *Just a note*
Carte toute simple utilisant les tampons Hero Arts et justjohanna (juste une note) ; 2 coins photos quickutz et un petit strass sur le coeur de la fleur.
La fleur : J'ai encré la tige en vert et les pétales en "tattered rose" (distress ink) puis j'ai rajouté au pinceau la "worn lipstick" (distress ink) pour ajouter un peu de contraste ; j'ai ensuite tamponné la fleur ainsi colorée sur mon papier rose pâle.
***Merci de votre visite :)***
A simple card using HA stamps and justjohanna for the sentiment.
QK photocorners and a crystal gemstones on the heart.
I used Distress inks to stamped the flower. I used tattered rose and a touch of worn lipstick on the petals.
***Thanks for your visit :)***
12 mai 2007
*Effets aquarelles*/ Watercolours effect*
Quelques cartes aux motifs aquarellés ; j'avais déjà essayé cette technique il y a longtemps et je la trouve toujours aussi sympa !!
Cartes 1 et 2 : les tampons sont encrés puis vaporisés d'eau avant d'être tamponnés.
Carte 3 : les fleurs sont encrées puis tamponnées sur le coeur lui-même encré puis il est appliqué sur le papier. ( technique du stamp to stamp).

Stamps : Rachel Greig.
A technique I love !
Card 1 & 2 : Stamps are inked then I used a spray with water on them before stamping on the pp.
Card 3 : Stamp to stamp technique.
10 mai 2007
*Cartes Encres Alcool #2* / *Cards with AI*
Encore deux cartes utilisant les encres Alcool ; elles sont un peu plus décorées que les précédentes.
La première est un peu trop sombre à mon goût. Il y a des reflets dorés que vous ne pouvez pas voir, je n'ai pas pu la prendre en photo.
Encres alcool : mushroom ; expresso ; oregon et pesto, dorée (si je me souviens bien)
Encres : Distress Walnut stain, Frayed burlap et Versafine onyx black
Stamps : Paper Artsy (carte Postale) ; Harlequin (Aud Design) ;Rachel Greig (la voiture) ; Stampin'Up (Joyeux Anniversaire)
Encres alcool : Lettuce appliquée en 2 couches ce qui explique les contrastes.
Encres : Versafine sépia et Onyx black
Stamps : Rachel Greig (la fleur) ; justjohanna (Pour toi) ; Hero Arts (love et écriture)
**Merci de votre visite !! :)**
****************************************************
2 new cards with these inks.
The first one is a little bit dark, you should see a golden touch but I couldn't take a pic.
**Thanks for your visit !! :)**
08 mai 2007
*Quelques essais aux encres alcool * / Cards with alcohol inks
J'avais depuis longtemps enive de les essayer, et le livre d'Isabelle Norris sur les encres m'en a donné encore plus envie...
Voici quelques cartes dont les fonds sont fait grâce à ces encres ; J'ai utilisé les encres distress de la même couleur pour l'impression des motifs ; et de la versafine noire.
Tampons : Rachel Greig et Hero arts
*****
et je rajoute un petit mot juste pour dire que j'ai été à nouveau choisie pour faire partie de la DT de justjohanna !! trop contente !!! :)
*****
I wanted to try these inks and the Isabelle Norris' Book about inks makes me want to do more...
I used Distress inks and black versafine to stamp the images.
Stamps : Rachel Greig and Hero Arts.
I add just a note to say I take a part in the justjohanna DT again :) so happy !
28 décembre 2006
*Merilleurs Voeux* sur transparent / *Best wishes* on transparent sheet
Très très inspirée par celle de Godelieve que vous pouvez voir ici. J'ai appliqué de la peinture acrylique beige claire sur mon tampon (De Créatie) et je l'ai tamponné sur une feuille transparente. J'ai ensuite tamponné quelques motifs à la stazon blanche et mon sentiment (Artemio) en noir.
Les autres tampons sont des hero arts.
La taille de la carte est de 10/10 cm.
Very very inspired by a Godelieve's card (thank you for inspiration !! )
I directly painted my stamp with a acrylic paint then I stamped it on a transparent sheet.
I used hero art stamps and white stazon for the other images.
11 décembre 2006
*Noël*
Une carte faite avec une de mes technique préférée : le watercoloring et l'eau de javel. Le fond rouge et vert est fait avec ces peintures aquarelles très concentrées (il suffit d'étaler une couche d'eau au pinceau préalablement sur votre papier puis de jouer avec peintures pour obtenir un fond original)
Puis j'ai tamponné mon tampon écriture sur un papier absorbant imbibé d'eau de javel pure, et je l'ai appliqué sur mon fond aquarellé.
Le sapin est ensuite tamponné en couleur.
J'ai ensuite rajouté un ruban et un petit tag où j'ai tamponné le mot "noel" et cousu un bouton.
Merci Maman pour la jolie épingle rouge ;)
Tous les tampons sont des Rachel Greig.
One of my fav technique on this card : watercoloring and bleach stamping.
I stamped the tree with a color box chalk (olive pastel).
I stamped "noel" on a small tag, and I stitched a tiny button.
All stamps by Rachel Greig.
03 novembre 2006
*REJOICE*
Une carte de Noël aux couleurs non traditionnelles.
Le fond jaune est réalisé avec des distress inks et la technique décrite par Klaartje.
J'ai utilisé la technique du cache pour imprimer mon fond musique derrière le sapin.
Tampons HA et stampabilities. Le sapin "shadow" est fait maison avec de la gomme à graver Artemio.
TFL :)
Unusual colors for this Christmas card.
The yellow background is made with the Klaartje's technique and I used the masking technique to stamp the music stamp behind the tree.
Stamps : HA and stampabilities. The shadow tree is homemade.
TFL :)































































