28 mars 2008
*Cartes pour diverses occasions*Cards for all occasions*
Stamps : Hero Arts .
Ciseaux festons pour détourer le coeur
I used scalloped scissors to cut out the heart.
Stamps : Hero Arts / Get Inspired (De creatie)
Fleur tamponnée sur du vellum vert puis embossé à la poudre blanche
The flower is stamped and embossed on green vellum.
Stamps :Stampin'Up / Hero Art (manuscrit)
La fleur est encrée avec une couleur orange puis une touche de rouge, la tige est encrée en vert.
The flower is stamped with a orange color then with a red touch. Green color on the stem.
Stamps : Hero Arts
la bande noire à gauche est un côté du tampon cadre utilisé sur la 1ère carte.
The black strip is made with the frame stamp I used on the first card.
Stamps : Stampin'Up, Purple Onion Design, Foam stamps (Making memories)
Utilisation de papier. (?) ; Peinture acrylique blanche pour les foam stamps en fond.
I used a strip of paper here, and acrylic paint with the foam stamps for the background.
**Merci de votre visite***Thanks for looking ! **
27 mars 2008
*merci & Just for you*
Stamps : justjohanna
Crayon gel dans les petites fleurs, le bouquet est aquarellé
White gel pen on the small flowers, watercoloring on the posy.
Stamps : justjohanna / Hero Arts (arbre / Tree)
Crayon gel blanc sur le tampon du fond (swirly background dispo à la Rue Du Scrap) et les feuilles de l'arbre.
White gel pen on the background, on the leaves.
**Merci de votre visite**Thanks for your visit**
25 mars 2008
Concours de printemps
POUR FÊTER L'ARRIVEE DU PRINTEMPS KITSCRAPKARILOU ORGANISE UN GRAND CONCOURS !
Le Jury sera composé des membres de la DT
LA PREMIERE GAGNANTE RECEVRA UN UN LOT D'UNE VALEUR DE 50 EUROS
LA DEUXIEME GAGNANTE RECEVRA UN LOT D'UNE VALEUR DE 25 EUROS
Pour cela vous devez réalisez une page, un mini album ou tout autre projet INEDIT en utilisant les produits de la marque
Making Memories collection "Noteworthy" et "Garden Party" de la boutique kitscrapkarilou.
Votre réalisation devra comporter :
- Au moins 3 papiers Making Memories
- Au moins une gamme d'embellissements Making Memories à choisir entre :
fleurs et boutons coloris de votre choix
ou rubans
ou alphabet coloris de votre choix
ou clips métal modèle de votre choix
ou stickers 3D
ou Dies Cut
- Vous pouvez ajoutez tout autres embellissements de votre choix
Soyez créatives ! Surprenez nous !
Les pages ne devront pas être publiées sur vos blogs avant la fin du concours.
Vous avez jusqu'au 12 avril 2008 minuit pour nous envoyer vos créations à cette adresse : adtentreprise@aliceadsl.fr
en mentionnant dans le titre de votre message CONCOURS PRINTEMPS
Vos photos ne doivent pas excéder 500 ko.
Les résultats seront communiqués le 16 avril 2008 au soir sur le site de kitscrapkarilou.
Seules les réalisations prenant en compte le règlement seront acceptées.
Le concours est ouvert à toutes : débutantes et confirmées.
Retrouvez toutes ces informations ici
BON SCRAP ET BONNE CHANCE !
A bientôt sur Kitscrapkarilou.com et merci de votre fidélité
***************************
et une nouveauté sur le site pour ce mois de mars:
Bisous à toutes ! je reviens bientôt !
18 mars 2008
*Mini cartes*Mini cards*
Quelques mini cartes toute simple / some mini cards very quick and easy
Stamps : Hero Arts / justjohanna (bonjour)
Le papillon est imprimé 3 fois sur 3 papiers puis découpé et surelevé avec la mousse adhésive.
The butterfly is stamped x3 on 3 papers, then cut out and glued with adhesive foam
stamps : Hero Arts / Artemio / oops I don't remember who make the frame... Je ne me souviens plus pour le cadre...
stamps : Hero Arts / Stampin'Up/ Artemio
Stamps : rachel greig photography / Artemio
**Merci de votre visite** // **Thanks for your visit**
15 mars 2008
*Tagbook et Tag distress*
Il y a quelque temps j'ai passé une après midi avec mes distress pour remercier Jocelyne de son superbe mail art.
Je lui ai fait un mini tagbook relié à la bind it all et un tag.
Les couvertures sont en carton gris recouvert de papier puis distressé ; Tous les tags intérieurs sont distressé puis tamponnés.
There are few month ago I used my distress to thank Jocelyne who sent to me a wonderful mail art.
I made this mini tagbook and this tag for her.
The cover are made with chipboard, I distressed them. All the tags are distressed then stamped.
Stamps : Purple Onion Design (Autour du Papier) / Get inspired (De creatie)/ Hero Arts / justjohanna (le petit oiseau)
Glossy craquelé sur les détails / crackle accent on the details.
Le tag à été réalisé selon le pas à pas réalisé par Tim Holtz sur son blog.
Retrouvez toutes les explications en français de ce pas à pas ICI !!! MERCI Jenny de m'avoir donné le lien et MERCI à la traductrice !
I made this tag following the step by step made by Tim Holtz on his blog.
Stamps : Hampton Art, Hero Arts, Stampin'Up
**Merci de votre visite** **Thanks for looking**
11 mars 2008
*Birds*
Cartes utilisant les tampons Hero Arts (messages avec petits oiseaux) et jusjohanna (le reste)
Vous pourrez trouver quelques uns de ces tampons (justjohanna) en France ICI
Cards using Hero Arts stamps (birds with message) and justjohanna stamps.
Les bords arrondis de la feuille blanche sont faits grâce à un gabarit shape cutter Fiskars.
The scalloped border is made with a Fiskars template (shape cutter)
Stylo gel blanc pour mettre les fleurs en couleur / J'ai troué la bordure festonnée verte du haut.
White gel pen on the flowers / I use a hole punch on the green scalloped border on the top.
**Merci de votre visite** // **Thanks for your visit**
*Gabarit boite* Box template*
Voici le gabarit de la petite boite . J'ai également fait un pas à pas pour que cela soit plus clair.
Utilisez une feuille 30.5cm et recopiez les deux pièces A et B selon les mesures. Cliquez sur le shéma pour le voir en grand.
This is the template of the small box you can see here. I did a step by step to help you. I'm very sorry I could'nt translate the cm in inches :( If somebody can, thanks for sharing !
Click on the drawing to see it better.
Pas a pas / Step by step :
1- Coupez les pièces A et B selon les mesures ci-dessus
1- Cut the pieces A & B following the measurements on the template 
2- Pliez sur les pointillés et coupez sur les traits pleins, les zones hachurées sont à enlever.
2- Fold along the dotted lines and cut on the lines, Remove the hatching.
3- Assemblez la boite en croix, en faisant coïncider les deux X des pièces A et B
3- Assemble the piece A with the piece B like a cross on the big X
4- Montez la boite en collant les rabats de la pièce B (xxxx) à l'intérieur de la pièce A.
4-Glue the flaps of the piece B (xxx) inside the piece A
Montrez moi vos boites :) et Si vous avez besoin de précisions écrivez-moi !
Show me your box and if you need help, write me !
D'autres exemples/ Other Samples
04 mars 2008
*Carte et boite* Card & box*
Mon amie Tina des USA, m'avait envoyée une petite boite qu'elle avait réalisé à un atelier, j'ai modifié le patron que je trouvais compliqué, pour obtenir cette petite boite, et j'ai fait une petite carte assortie.
Stamps : Hero Arts, justjohanna (bordure festonnée, les mots et les cadres)
Plein de nouveautés chez justjohanna à découvrir ICI
** Merci de votre visite**
Je posterai le template un peu plus tard.
My Friend Tina :) sent me a sweet little box she made to a workshop there are few month ago, I just changed some details to do my own template.
Stamps : Hero Arts , justjohanna (scalloped border, bracket frames, sentiments)
New stamps to justjohanna
**Thanks for looking**
03 mars 2008
*SWEET*
Une photo que j'avais envie de scrapper ! 2 en un mois...on ne m'arrête plus ;o))
Ne trouvez vous pas que ces deux petits chats se ressemblent ? *lol*
Tampons : justjohanna (chat, arête de poisson, cercle dentellé, scallop circle ) ; Aladine (souris) ; Hero Arts (alphabet)
Coeur : quickutz découpé dans du fin carton gris puis encré en rouge et passé à la UTEE.
Perfo dentellée marvy Uchida (dispo chez Autour du papier) ; Fleur plastique Heidi Swapp passé à la stazon blanche (Autour du Papier) ; Feuillets journaling spot Heidi Swapp.
Certains tampons justjohanna sont trouvables chez Rue Du Scrap, suivez les liens. :)
**Merci de votre visite **
**Désolée pour celles qui n'aiment pas les 
;o)))
et une petite carte / and a card
Stamps : justjohanna ( cercle dentellé, friend ; Inversed heart)
A LO on my sweet kitty Reglisse (liquorice in english ;o ) Don't you think these two cats are alike ? *lol*
Stamps : justjohanna ; Hero Arts and Aladine (mouse)
The red hear is cut out with my QK in chipboard, inked and embossed with UTEE.
Scalopped punch : marvy uchida ; Ghost flower (heidi swapp) inked with white Stazon ; Journaling Spot (Heidi Swapp).
**Thanks for your visit**
